[ Outline ] · Standard · Linear+ Legende

[Gokuva]

Ma gandeam ca cei care stiu sau au vreo legenda sa o puna aici. Eu am puss una dar e in engleza k nu am chef sa o traduc

In the kabuki play Bancho Sarayashiki, Okiku is a maid at the mansion of the Japanese samurai Tessan Aoyama. The samurai wants to seduce the cute girl but she rejects his advances. Aoyama uses a trick. He hides one of ten valuable Dutch plates and threatens Okiku to make public that she had stolen the plate unless she agrees to become his mistress. In her desperation Okiku throws herself into the well and drowns.
Okiku's ghost comes out every night, counting from one to nine and then breaks out into a terrible howling and sobbing. Finally Aoyama goes insane by the daily apparitions at night.

[Makutta]

super mishto B) , se vede ca-ti plac legendele japoneze :)