:D
Subtitrarile pentru episodul special 001-002 sunt pe titrari.ro. Sunt sigur ca ati vazut episodul, dar uitati-va peste ele daca vreti si spuneti-mi ce parere aveti.

Sunt in format .ssa...au cateva dezavantaje:
1. Nu exista karaoke..iar versurile cantecelor nu le-am tradus (imi pare rau, am vrut sa termin in seara aceasta :( )
2. Cred (de fapt sunt sigur) ca exista cel putin cateva greseli de traducere. Sunt si eu om, dattebayo! :D

Sunt sincronizate pentru raw-ul de la saiyaman.
Ati putea intreba care e diferenta intre acest raw si fisierul celor de la Dattebayo. Pai, rawul are cateva reclame incluse, deci daca incercati sa rulati aceste subtitrari pe versiunea Dattebayo (nici nu stiu de ce ati face-o, oricum :lol: )...nu se va "comporta" cum trebuie.

Orice comentariu ar fi apreciat... Multumesc. :unsure: