Chat | Coyotee: [23:59] cel mai probabil boti | spyderverr: [02:43] cauta lumea ceva prin post-urile vechi sau doar sta lumea online pe prima pagina? ) | spyderverr: [02:42] Total online: 288 | spyderverr: [02:42] cica: | dmf: [05:30] blast from the past | MC Hammer: | Silver.C: [21:49] desu | Urfe: [11:59] Ziua buna | MC Hammer: | Ranma-kun: [17:44] Desu |
| Arhiva |
|
|
Outline ·
[ Standard ] ·
Linear+
Sandy Belle, cu subtitrare autohtona
schumiholic |
Jan 23 2010, 07:05 PM
|
Incepator
Group: Members+
Posts: 45
Joined: 26-January 08
Member No.: 6.043
Points: 19
Gender:
|
QUOTE(intellect @ Jan 23 2010, 01:37 PM) Cu Windows Media Player ai incercat? Daca nici asa nu merge, da jos codecurile pe care le ai si instaleaza CCCP. Subtitrarile se vad perfect la mine. Inca o lectura interesanta aiciCe nu inteleg insa, este de ce la unele episoade vad subtitrarile, iar la altele nu... Sunt altfel codate, sau cum?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schumiholic |
Jan 23 2010, 10:59 PM
|
Incepator
Group: Members+
Posts: 45
Joined: 26-January 08
Member No.: 6.043
Points: 19
Gender:
|
QUOTE(intellect @ Jan 23 2010, 10:45 PM) Ba da, dar trebuie sa negociezi cu anaxor, daca e de acord s-o dau. Ea a facut traducerea. :) In plus, un srt se vede corect cu maximum 43-45 de caractere pe rand. Sandy are de multe ori chiar si 50, asa ca ai ajunge sa ai jumatate de ecran acoperit cu patru randuri de text. Ar fi mai convenabil pentru tine sa-ti rezolvi problema cu playerul video si sa vezi subtitrarile integrate in fisiere. Temerea mea legata de codec-uri este sa nu le dau iar peste cap. Am incercat in trecut alte playere si tot trebuia sa instalez codecuri pana au ajuns sa se bata cap in cap. Gom-ul in folosesc de vreo 2 ani si sunt multumita pentru ca a citit toate formatele de care am avut nevoie. Iar in ceea ce priveste codec-urile, foarte rar s-a intamplat sa nu aiba vreunul, iar daca nu l-a avut mi-a zis exact de unde sa il downloadez.
|
|
|
|
|
|
|
intellect |
Jan 23 2010, 11:08 PM
|
Diclonius
Group: V.I.P.
Posts: 947
Joined: 27-July 05
Member No.: 1.690
Points: 3.645
Gender:
|
CCCP are Insurgentul, care, teoretic, face curat inainte sa intstalezi codecurile noi. Nu pot garanta, insa, fiindca nu l-am folosit niciodata. De cativa ani, instalez direct CCCP si n-am avut absolut nicio problema. GOM-ul are limitarea ca foloseste codecuri proprii, care sunt actualizate cand au timp autorii programului, deci nu e obligatoriu sa tina pasul cu ultimele noutati. Desi nu-mi place deloc programul, incearca VLC, varianta fara installer, care nu da nimic peste cap si e absolut independenta de orice codec instalat in sistem, fiindca foloseste tot codecuri proprii. Mie imi vede corect toate episoadele. http://www.videolan.org/mirror-geo.php?fil...1.0.3-win32.zip
|
|
|
|
|
|
|
schumiholic |
Jan 23 2010, 11:30 PM
|
Incepator
Group: Members+
Posts: 45
Joined: 26-January 08
Member No.: 6.043
Points: 19
Gender:
|
QUOTE(intellect @ Jan 23 2010, 11:08 PM) CCCP are Insurgentul, care, teoretic, face curat inainte sa intstalezi codecurile noi. Nu pot garanta, insa, fiindca nu l-am folosit niciodata. De cativa ani, instalez direct CCCP si n-am avut absolut nicio problema. GOM-ul are limitarea ca foloseste codecuri proprii, care sunt actualizate cand au timp autorii programului, deci nu e obligatoriu sa tina pasul cu ultimele noutati. Desi nu-mi place deloc programul, incearca VLC, varianta fara installer, care nu da nimic peste cap si e absolut independenta de orice codec instalat in sistem, fiindca foloseste tot codecuri proprii. Mie imi vede corect toate episoadele. http://www.videolan.org/mirror-geo.php?fil...1.0.3-win32.zipA mers cu VLC-ul! Vad subtitrarile acum. Mersi mult de tot! M-ai salvat! :D
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Track this topic
Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board.
Subscribe to this forum
Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.
Download / Print this Topic
Download this topic in different formats or view a printer friendly version.
|