In mod aproape sigur autoarea AS-ului stie viziunea crestinilor, asupra ingerilor, insa n-as putea spune daca a citit si Biblia (posibil sa fi facut si asta). Spunea ea prin comentariile de pe marginea textului ca s-a documentat. Poate nu in Biblie, dar in mod sigur prin alte surse privitoare la mitologia crestina. Pentru ca multe nume folosite de ea nu sunt chiar obisnuite (vezi
http://www.oldcrows.net/~myyah/ANGEL/dico.html de exemplu). Insa mai departe de asta, ca si in multe alte cazuri in care nu e vorba de teme specifice culturii japoneze, povestea e dezvoltata doar pe baza de imaginatie, fara legatura cu ideea originala (cum sunt si ingerii din NGE).
Si pt. DMonk, poti spune ca pot fi si ingeri rai - e vorba de ingerii cazuti, nu?