Aici sunt in primul rand iubitori de anime. Dar de cultura japoneza? Cred ca putini... :(
Stiu ca majoritatea celor cu care am vb pe IRC incearca sa si invete limba. Doar ca eu as pune cartile despre istorie/obiceiuri si autorilor japonezi inaintea ei.
Pe #bookz se gasesc destule carti in format electronic scrise de autori tradusi si pe la noi (Ryunosuke Akutagawa, Junichiro Tanizaki, Yasunari Kawabata, Yukio Mishima (puteti incerca si cu 'Hiraoka Kimitake' - numele de nastere) - mai ales el! 'Templul de aur', 'Dupa banchet' -;))
Japonia din anime-uri nu conicide intotdeauna cu cea din realitate.
|