|
Calmaţi-vă un pic, copii, nu vă mai legaţi de fiecare cuvānt spus de celălalt. Nimeni nu īncearcă să jignească pe nimeni. Fiecare are dreptul să aibă părerea lui şi să şi-o exprime. Nu vrem să ajungem la moderare pe aici, please...
Ştiu foarte bine cātă muncă este cānd vine vorba de scanlat, că nu e ceva de care să se apuce unul singur de capul lui... munca īn echipă e mult mai plăcută şi mai rapidă. Pentru mine nu mi-am dorit manga īn romānă, la urma urmei pot citi şi īn engleză, dar sunt sigură că mulţi care nu ştiiu engleză ar citi īn romānă. Ştiu tineri de-o vārstă cu mine care nu ştiu engleză, sau copiluţi de 13-14-15 ani care nu stăpānesc aşa de bine limba engleză şi care ar dori să citească manga. Īn librării văd că se mişcă īncet treaba, putem să facem asta şi īn format electronic, nu?
La urma urmei aici nu era vorba numai de scanlat. Era vorba şi de ce apare pe piaţă la noi. Bine, deocamdata avem doar Prinţesa Ai şi ce a mai fost din Warcraft (deşi e discutabil īn cazul ăsta titlul de manga). E la īnceput, sunt greşeluţe, dar sperăm că īn timp ne vom obişnui. Pentru că e şi vorba de obişnuinţă aici. Ni se pare ciudat să vedem manga/anime īn limba romānă, dar īn timp ochiul şi mintea nu va mai refuza cu īndārjire limba pe care la urma urmei o vorbim zilnic...
|
Doriti Manga-uri in Romana?
Feb 7 2008, 05:10 PM
