[ Outline ] · Standard · Linear+ Eng. Subs?

[bloodlover]

OK stiu ca sunt pe cale sa dezgrop un topic decedat de ani multi dar am nevoie de ajutor. A reusit cineva, printr-un efor supraomenesc, sa faca rost de titrari (in engleza desigur) la acest show? Ma refer la serii, filme si OVA-uri? Nu am gasit pe net nici macar titrari bune la toate cele 114 episoade... dupa 70 incolo toate titrarile o iau razna.

What the hell ??? :(

[Demon Spirit]

Nu cred ca se supara nimeni daca-l dezgropi.
Subtitrari nu stiu daca ai sa gasesti pe undeva foarte bune/perfecte,gandeste-te ca episoadele sunt traduse de fani acum ceva timp,nici NankH (care sunt dedicati seriilor Saint Seiya) n-au luat toata seria de la capat.
Totusi,daca ajuta cu ceva am gasit un torrent care are episoadele si subtitrarile separate si poti sa alegi sa downloadezi decat srt-urile. Here ya go: http://thepiratebay.org/torrent/4595418/Sa...(full__eng_sub). Desi nu stiu exact cat de buna e calitatea fiindca acum astept si eu sa se traga.
Ar mai fi si site-ul asta http://www.anime-access.com/anime/S/Saint_Seiya_(TV). Calitatea episoadelor e buna si la fel pare si subtitrarea.

Daca mai ai nevoie de site-uri unde sa vezi SS sau sa downloadezi sa-mi zici,I got plenty of resources :D