Chat | Coyotee: [23:59] cel mai probabil boti | spyderverr: [02:43] cauta lumea ceva prin post-urile vechi sau doar sta lumea online pe prima pagina? ) | spyderverr: [02:42] Total online: 288 | spyderverr: [02:42] cica: | dmf: [05:30] blast from the past | MC Hammer: | Silver.C: [21:49] desu | Urfe: [11:59] Ziua buna | MC Hammer: | Ranma-kun: [17:44] Desu |
| Arhiva |
|
|
Bawmwolle |
Feb 28 2004, 10:46 PM
|
Unregistered
|
Am vazut filmul despre Mamoru si prietenul acela al sau care semana cu un elf.Nu mai stiu cum se numea filmul, dar era ceva legat de un trandafir.Elful(sa-l numit asa) este obsedat de ideea de a-l avea prieten pe Mamoru si face tot posibilul pentru a reusi.Problema este ca el se alfa sub puterea unei asa numite Cassinia Blossom, o floare malefica, care ii intuneca judecata.Astfel, Elful vrea sa le distruga pe luptatoarele Sailor, fiind convins ca ele sunt piedica din calea implinirii visului sau.Desigur ca, in final, binele va invinge, chiar daca asta presupune transformarea lui Sailor Moon in Princess Selenity...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bawmwolle |
Mar 1 2004, 02:13 PM
|
Unregistered
|
Yuki, ai dreptate.Eu am si precizat ca nu mai tin minte detaliile...Poate si pentru ca l-am vazut in engleza, versiune in care Usagi se numea Selena, iar Mamoru Darian.Bleeah!De ce oare trebuie americanii sa scimbe numele personajelor doar pentru a le face sa para mai "americane"?Am spus despre Fiore ca ar fi elf pentru ca seamana foarte mult cu unul;si, oricum, nu aveam cum sa-i spun pe parcursul postarii precedente.Iar despre floare, in versiunea americana se numea Cassinia Blossom.Dar daca te gandesti mai bine, Xenia poate fi confundat usor cu Cassinia cand il auzi.
|
|
|
Bawmwolle |
Apr 12 2004, 12:19 AM
|
Unregistered
|
Dar daca trecem cu vederea faptul ca au schimbat numele personajelor, dublajul e chiar bine realizat.
|
|
|
|
|
|
|
Erynloth |
Sep 20 2004, 10:30 PM
|
Incepator
Group: Members+
Posts: 44
Joined: --
From: Sibiu
Member No.: 389
Points: 6
Gender:
|
hehe, ala e filmul meu preferat sa zic asa, desi toate 3 mi-au placut destul de mult. in Sailormoon S mi-a placut tare mult de Luna, iar in ultimul de prietenul acela al lui Chibiusa, care semana foarte mult cu helios, nu credetzi? :P
eu am vazut seria si filmele intai pe nemti, pe RTL2 mai exact, si pot sa spun ca mi s-a parut fff ciudat sa le vad apoi pe romani, unde Ami vorbea cu voce de barbat :P
dar trebuie sa recunosc ca germanii se pricep sa dubleze vocile, si cu traducerile s-au descurcat de minune, cand ma gandesc la ce au facut americanii cu serialul :P
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Track this topic
Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board.
Subscribe to this forum
Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.
Download / Print this Topic
Download this topic in different formats or view a printer friendly version.
|