Oaaa im aduc aminte prima data cand am auzit de Naruto am inceput sa il urmaresc subtitrat in engleza...si am vazut pana la episodul 191...asta acum vreo 4 ani...si din nu stiu ce motive am incetat sa ma mai uit...cei drept engleza mea nu era tocmai stralucita si imi era destul de greu sa prind tot... Si cand au zis ca il difuzeaza pe "Jetix" eram extaziata la gandul ca o sa vad si eu anime-ul inca o data si de data asta aveam sa inteleg tot. Dar cand am auzit penibilitatile alea de voci mi-a venit sa arunc cu ceva in televizor...cand intra fratimio in camera (care inainte ma vazuse ca ma uit la Naruto si i se parea ceva normal) muream de rusine ca ma uit la asa o porcarie...pentru ca suna ca o porcarie si retin ca mi-a si zis odata ca parca parea mai interesant cand il urmaream in engleza pe calculator...acuma ma uit la tampenii...si avea dreptate. Si am incetat sa ma mai uit...am zis amin si sa faca astia cu dublajul lor romanesc ce vor. Iar anul asta am reluat seria Naruto in japoneza si subtitrata in romana si am ajuns pe la Naruto Shippuuden 174 ca asta e ultimul aparut...si il ador...e animeul meu favorit, chiar daca a avut partile lui nasoale, banuiesc ca trebuia sa completeze intr-un fel trecerea timpului si evolutia atat psihica cat si fizica a personajelor, caci acesta cred ca e rolul pe care l-au avut toate acele episoade putin cam indepartate de la subiect din Naruto. Oricum seria Shippuuden este atat de frumoasa incat nu regret ca nu am lasat anime-ul din mana si abia astept sa vad cum se termina totul.
|