Meniu

Chat


Coyotee: [23:59] cel mai probabil boti
spyderverr: [02:43] cauta lumea ceva prin post-urile vechi sau doar sta lumea online pe prima pagina? )
spyderverr: [02:42] Total online: 288
spyderverr: [02:42] cica:
dmf: [05:30] blast from the past
MC Hammer:
desu
Silver.C: [21:49] desu
Urfe: [11:59] Ziua buna
MC Hammer:
desu
Ranma-kun: [17:44] Desu
Arhiva

Reclama

Welcome Guest ( Log In | Register )


bakemonotoyz.ro

[ Outline ] · Standard · Linear+

> Exercitiu De Imaginatie

Track this topic | Email this topic | Print this topic

NoOne
post Apr 26 2006, 10:10 AM
Post #1


(s)AINT
****

Group: V.I.P.
Posts: 333
Joined: --
From: in schimbare
Member No.: 91
Points: 458
Gender:



Ziceam ca vreau sa traduc GITS 2 - Innocence

As avea nevoie de un ajutor. Cum considerati voi ca ar trebui tradusa metafora din titlu? Am eu cateva variante dar... daca e traducere directa suna oribil... si daca fac adaptare tind sa ma indepartez de sensul acelor cuvinte.

Nu vreau sa risc.

Mai multe minti pot scorni un rezultat bun. Asta e ceea ce eu as dori sa numesc brainstorming.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
NoOne   Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 10:10 AM
Urfe   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 01:03 PM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 01:44 PM
Probably me   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 02:22 PM
Urfe   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 02:46 PM
UzY3L   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 04:25 PM
intellect   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 05:21 PM
Probably me   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 05:39 PM
Urfe   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 26 2006, 05:43 PM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 07:24 AM
Urfe   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 10:23 AM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 10:30 AM
Probably me   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 11:09 AM
Urfe   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 11:12 AM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 11:23 AM
Probably me   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 02:51 PM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 03:31 PM
HEartLES   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 04:56 PM
jkno   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 06:43 PM
Pico   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 05:48 PM
HEartLES   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 07:05 PM
Probably me   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 27 2006, 07:14 PM
NoOne   RE: Exercitiu De Imaginatie   Apr 28 2006, 07:09 AM
Forbin   RE: Exercitiu De Imaginatie   May 31 2006, 06:15 PM

 

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
 

Anime in Romania
Muza-chan.net
Anime-Club Circle
Diclonius Subs


Termeni si conditii de utilizare
Hosting provided by Forbin

Anime Power Forums (Based on Invision Power Board 1.3) © 2024  Anime-Club.
Invision Power Board © 2024  IPS, Inc.
Lo-Fi Version Time is now: 15th May 2024 - 09:21 AM
| Home | Help | Search | Members | Calendar |
Home | User CP | Calendar | Members | Search | FAQ |