[ Outline ] · Standard · Linear+ wolf`s rain

[naruto2004]

am scos primele 10 episoade in dvdrip su fisiere sub si idx pentru sub . Deci va va fi usor sa traduceti si sa montati subtitrarea pe avi.
Am sa va trmit un dvd cind va fi gata toata seria.

[NoOne]

Memnoch, nu, inca n-am retusat traducerile. La sugestia lui intellect insa sot in acest moment RAW-urile la Wolf's Rain. Probabil va fi pe lista lansarilor Fansub-ului Diclonius. Voi retusa atunci subtitrarile. Oricum... nu sunt chiar asa proaste... eu zic ca te poti uita linistit la serie. Va fi o revedere placuta - te asigur - la fel a fost si pentru mine chiar daca am vazut-o frame cu frame. :)

akeela11, ma bucur mult ca ti-a placut. Si pentru mine seria a fost o incantare la prima vizionare - de-asta am tinut mortis s-o duc la bun sfarsit. Eu iti recomand sa-ti arunci ochii pe lista traducerilor (existenta in aceasta sectiune). Exista destul de multe persoane care s-au straduit sa traduca nime-uri... Crede-ma, ai de unde alege. Recomand tot ceea ce poarta semnatura LArSON sau intellect. Am vazut cateva serii si filme "lucrate" de ei si se merita sa renunti la engleza pentru romana. Insa pe langa ei mai sunt zeci de traducatori care s-au chinuit sa dea ceva bun. Scuzele mele daca nu va amintesc insa n-am avut timp sa urmaresc alte traduceri decat ale celor doi de mai sus.