yukinon
May 22 2009, 10:50 PM
Va rog frumos daca puteti sa ma ajutati cu o subtitrare foarte buna in engleza pt GITS 2 - innocence , mi l-am dld si e de calitate foarte buna ca imagine, audio, dar mi se pare ca subtitrarea pe care o am e incompleta .
sentric
May 24 2009, 11:28 PM
Te rog specifica cine a facut encodarea si ce fel de subtitrari vrei. Engleza, romana?
yukinon
May 26 2009, 08:43 PM
encodarea? unde ma uit ca sa verific asta? as vrea sub in engleza
intellect
May 26 2009, 09:03 PM
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=155852Uploaderul zice ca e subtitrarea de pe DVD-ul original american. Traducere mai completa nu cred sa gasesti.
yukinon
May 27 2009, 05:31 PM
uau, nu numai ca e mai completa , e chiar foarte diferita si are mult mai mult sens... e ca si cum as vedea un alt gits. mersi mult de tot!