Am promis că vi-l traducem şi ne-am ţinut de cuvânt.



Angel's Egg

Boy, this is one strange movie. Ce-o fi fost totuşi în oul ăla?

Audio: japoneză
Subtitrări: română (ass) + originalul (srt) în engleză al grupului ILA, în caz că am greşit undeva la traducere.

Torrent

Arigato!

Asta chiar este prea de tot. Un super anime... chiar daca nu am inteles exact ce vroia sa zica.
Asa ca multumiri... multe!!!

damn, parca mi-ati citi gandurile . chiar vroiam sa il caut sa mi-l aduc. mi-a venit 95% si astept cu infrigurare restul (s-a cam blocat, de 5 ore nu a mai venit de loc ).
thank you, thank you. si spor la munca in continuare.

PS ati accepta idei din partea altor oameni de pe forum in ceea ce priveste proiectele viitoare? stiu ca probabil aveti deja multe proiecte si ca flucrati la ce anime v-a placut. era o idee ce imi venise acum pe moment...

Idei am putea accepta, numai că:
- deocamdată suntem mai mult decât ocupaţi cu proiectele curente;
- mai avem în plan câteva serii şi filme care aşteaptă la coadă, iar lista creşte mai repede decât putem traduce noi; ele au prioritate absolută;
- pentru filme şi serii mai vechi, e cam greu de găsit raw-uri. De exemplu, pentru Kita he - Diamnond Dust Drops caut de un an episoade curate, încă n-am găsit. Idem pentru Gunslinger Girl şi To Heart.
- oricând poate pica din cer un proiect nou - vezi Byousokou 5 cm, un eventual sezon 2 din KGNE (care se pare că va fi la toamnă), Elfen Lied sau Haruhi Suzumiya.

În concluzie, puteţi cere, dar aveţi foarte mici şanse să vi se îndeplinească cererea, nu că n-am vrea, dar suntem prea puţini pentru câte anime-uri există.

filmul asta mai are torrent? ca nu-l gasesc niciunde...

Torrent
Este şi pe pagina trackerului, caută mai atent.

Later edit: Într-adevăr, nu apare pe pagina trackerului de pe site, ci numai pe trackerul propriu zis. We have bugs. O să rezolvăm problema.

multumesc

chiar citisem toate torrentele de 5 ori si cautasem si in engleza si in japoneza si ma miram ca naiba...

M-am bagat putzin prin sursele paginii trackerului si se pare ca am rezolvat. De acum ar trebui sa apara fara probleme orice torrent.

Va rog seed. Multumesc.