Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Acg Subs
Anime-Club Forum > Fan Area > Fansub RO > ACG Subs
Pages: 1, 2
mattebu
Asa..Am facut acest poll pentru a vedea parerea voastra despre AnimeClubGeneration(de preferinta si cu o motivatie a votului), sfaturi si nu in ultimul rand sa spuneti ce anime-uri ati dori sa subtitram(de preferinta nu de 200 de episoade ca ar dura 3 ani tongue.gif )....

Asa...Votul meu:
Mai aveti de muncit...de ce? k asa cred tongue.gif

Your turn!
LArSON
ar fi bine sa traduceti ce va place voua, e cea mai sigura cale :-)
zeri
Sa mai dai odata adresa siteului ca sa stie lumea unde sa intre.
mattebu
@Larson.... De ce crezi k lucram la Tsubasa Chronicle.....biggrin.gif. Oricum o avem timp shi de altele....Mai ales k o sa se termine sezonul asta shi k Ygo se misca incet....

Apoi linkul zici?Aha....... Ink nu mere kutarea...Shi au expirat linkurile de la sendspace.....biggrin.gif... O sa le actualizez maine... (btw stiti un file hosting bun....shi free)
Nessaja
FileFront nu sterge fisierele chiar daca nu sunt descarcate si MegaUpload este si el considerat bun.
mattebu


Vreti sa devineti suberi? by pitty
Deci...Cum ati putut observa...nu am mai scos nimic in romana de mult timp sad.gif ... Asta se datoreaza crizei de oameni (in special traducatori)...Cum puteti sa ne ajutati?

1. Deveniti traducatori...E simplu biggrin.gif Tot ce trebuie este sa stiti engleza (sau japoneza sau chineza) si romana.. Apoi va initiem noi...Experienta...Nu trebuie...Nota de peste 7 la engleza smile.gif)

2. Timeri... Astia sunt rari...deci am avea nevoie de oameni...Ce trebuie sa faceti? Nimic...Va initiem noi! Nu se pierde mult timp...1ora sau 2 biggrin.gif

3. Editori....Pentru asta tre sa stiti romaneste si sa aveti rabdare sa cititi tot cu atentie ;;)

4. QCeri: Voi tre sa completati munca editorului! Dupa ce epi e gata encodat va uitati la el...Daca gasiti greseli le reportati tongue.gif

5. Seederi...Am avea nevoie de persoane care sa stea la seeduit la torrente tongue.gif

6. Raw provideri...Oameni care sa faca rost repede de rawuri de calitate tongue.gif

7.Encoderi...Aici tre exeperienta tongue.gif Daca va pricepeti la videouri, dimensiuni mici si calitate mare, sunteti perfecti

Pentru mai multe detalii contact me la: pittty_007@yahoo.com (si pe yahoo messenger si pe mail)

Va multumim
Love-chan
Mi-as da cu parerea numai ca n-am vazut nimic subtitrat de voi deocamdata biggrin.gif Mi-ar place sa subtitrez si eu, stiu engleza si romana wink.gif Da' pun pariu ca sunteti buni wink.gif
Thor
Uff, timing-ul ne omoara. Momentan sunt in sesiune...orice discutie pe tema asta ar trebui decalata...dar sunt destul de interesat in a descoperi know-how-ul in lumea subbingului.
mattebu
Pai e usor de invatat biggrin.gif... Si sora-mea e in sesiune...asa ca stiu cum e (nici ea nu a mai tradus nimic).... Putem astepta sa o termini biggrin.gif
LArSON
ce s-a intamplat cu torrentele episoadelor in romana?
mattebu
hmmm...Au fost scoase de pe tracker....(de andrew)...Oricum...intentionam in vara asta sa facem o noua versiune pentru acele episoade...si in general o relansare a ACG....(Diclo ne-au depasit...tre sa revenim in forta)...tongue.gif Deci...nu-ti face griji...la ele tre doar un nou encoding...si cateva retusuri biggrin.gif....O sa ne bucuram daca o sa continui apoi sa fi seeder....

Apropo...mersi pentru sprijin Larson!
LArSON
curios este ca trackerul inca functioneaza si mai sunt leecheri biggrin.gif
Noi chi
miar placea sa subtitrez si eu sunt destul de buna la engleza si romana un pic de japoneza stiu si eu dar ne destula ca sa stiu sa traduc..happy.gif si astept sa vad ceva subtitrat de voi.
LArSON
Cred ca accepta si oameni priceputi la engleza, nu Pitty? biggrin.gif
mattebu
Dap...asa e biggrin.gif... Oricum...accept pe oricine...tongue.gif..Dar care sa depuna cat de cat efort si interes.... Si mi-ar trebui o persona cu experienta sa ma ajute...O sa plec in vacanta si nush pe cine sa las sef smile.gif)
Love-chan
Am votat "Mai trebie sa munciti", dar intr-un sens bun wink.gif munca nu strica niciodata, nu? Parerea mea e ca sunteti foarte buni dar intotdeauna e loc de mai bine. Dupa sesiune cred ca am sa ma bag si eu la subtitrari, numa ca am nevoie de cineva care sa ma indrume la inceput wink.gif
LArSON
te indrum eu ;-) da-mi mesaj cand ai terminat sesiunea si vrei sa incerci ;-)
intellect
Īmi pusesem īn gānd mai de multă vreme să fac nişte tutoriale detaliate pentru realizarea subtitrărilor, cu screenshot-uri, dar cānd vreau să mă apuc de lucru, lenea mă īnvinge de fiecare dată. tongue.gif
Dacă sunt doritori, o să īncerc sa le pun cap la cap şi să le postez pe forum.
NOTORIOUS
\m/_ ok.. I'm in... inca sunt si yo in examene dar imi spuneti de ce aveti nevoie cel mai mult and I'll give it a shot.
intellect
CODE
Anime Club Generation::Permanently Offline.

unsure.gif
mattebu
Cineva se plictisea asa ca s-a hotarat sa ne strice indexul smile.gif)...nu e nimic...astept sa intre CS-LAND sa uploadeze vechiul index...tongue.gif...
NOTORIOUS
Ok. Am terminat cu examenele. Daca mai e nevoie de ajutor imi ziceti ce vreti sa fac si vedem cat de bine ma descurc.
Thor
Integralist here...exams over and all...inca mai cautati ajutoare?
mattebu
Dap...Dar acum nu dupa traducatori...sau dak traducatori nu neseriosi...acum as cauta pe cineva care sa stie sa organizeze...sa poata face mai tot....un supervizor...dak nu e cineva...sa faca el...si sa faca legatura intre oameni...sa mai zica lumii ce sa faca...si unu care sa aibe viteza buna sa ia rawuri biggrin.gif
TurboShek
As vrea sa Subbati Naruto prima serie desi are cam multe episoade dar totusi e un serial destul de interesant.... totushi asta depinde de voi...
andrew_seul
Nu se va intampla asta la ACG din moment ce e un fansub de "treaba" (nu subeaza anime-uri licentiate in Romania =)) ).
wee
Licentiat ? Atunci unde gasesc dvd'urile ?
andrew_seul
La Jetix Subs =)))
TurboShek
LOL aia de la Jetix au o dublare cat se poate de penibila scz expresia dar asa e ,, pe langa ca e dublat nasol e si cenzurat video , au facut din Naruto desene pt copii.
wee
Ce au facut aia de la Jetix nu e licentiere, imho, au pocit seria de nu o mai recunosti si nu numai in Ro, ci si in alte tari pe unde mai este difuzat.
spyderverr
de fapt toate seriile difuzate in afara japoniei sunt "pocite". eu nu am reusit sa privesc nici un anime dublat in afara de dragon ball (in engleza) si shaman king (in romana smile.gif... dar trecem cu vederea pentru ca a fost primul meu anime... ).
TurboShek
QUOTE(spyderverr @ Aug 8 2007, 08:00 PM)
de fapt toate seriile difuzate in afara japoniei sunt "pocite".
*


Parerea ta eu ziceam de cele dublate dar raw - urile subbate sunt foarte bune nu toata lumea stie japoneza sau engleza.Ar trebui sa fie cat mai multe fansub-uri romanesti

Diclonius si ACG fac o treaba buna biggrin.gif
spyderverr
eu n'am zis nimic de SUBTITRARI! si in plus si eu fac subtitrari in romana pentru animeuri. acum sunt la episodul 11 din Gankutsuou: The Count of Monte Cristo.

QUOTE
eu nu am reusit sa privesc nici un anime DUBLAT...
andrew_seul
QUOTE(TurboShek @ Aug 9 2007, 10:46 AM)
....
Diclonius si ACG fac o treaba buna biggrin.gif
*



Diclonius da... ACG..mai putzin. wink.gif
mattebu
Cred ca ai vrut sa-mi vezi mutra pe-aici si de aia ai spus asta... smile.gif)... Oricum..de cand ai plecat la Diclo ei au prograsat foarte mult...lol...NO WAY... Oricum erau buni smile.gif
TurboShek
Stie cineva dece merge asa greu downloadu la Naruto Shippuden (defapt am ajuns la 55 % cu aproximativ 16 kb si acum nu merge deloc) si la Claymore ultimu adaugat imi merge cu 300-400 kb??? (ACG)

E acum e alta viatza 1400 kb ms man
mattebu
Pai eu sunt singuru seeder..bine...nici nu eram.,..oricum...imi arata ca acum uploadez cu 1Mb/sec
TurboShek
Ms mult
zeri
Cum mai poate lumea sa puna mana pe Tsubasa Chronicle, varianta in romana?
mattebu
Nu prea mai poate smile.gif)... E pe alt calculator smile.gif..L-am schimbat...Si am sters din greseala cam tot ce-am scos inainte de pe calcu meu actual....Le-am adunat intr-un folder....si am dat del....smile.gif)...nu ma intreba de ce...nici eu nu stiu....La alalalt nush daca mai ajung vreodata...si daca n-au fost sterse...Scuze....candva vor fi refacute...candva...nu am foarte mult timp...sad.gif(...(oricum nu erau calitate excelenta...acum un an eram mici si prosti smile.gif) )...

Imi pare rau sad.gif
LArSON
Cred ca mai am eu vreo doua episoade. Sa sap biggrin.gif
zeri
Atunci o sa te caut pe dc smile.gif
LArSON
Nu prea stau pe DC, dar poate fac o exceptie pentru tine :-)
mattebu
Pentru ca nu am avut topic special pentru acest anime o sa scriu aici.

ACG a terminat inca un proiect si anume Basquash. Episoadele le puteti gasi pe site. Vreau sa multumesc tuturor celor care au lucrat la acest proiect, in special lui diaz.

Salutari.
mattebu
ACG s-a apucat de un proiect nou: Katanagatari. Episodul 1 il puteti gasi pe site.

Pentru propuneri, injuraturi si altele, postati aici sau pe site-ul nostru.

smile.gif
mattebu
Summer Wars in romana pe site!
Tessa
Vreau si eu sa downloadez Summer Wars [daca tot l-ati scos in romana si eu nu l-am vazut smile.gif].
Am observat ca nu sta nimeni la seed. Vre-o sansa ca sa fie cineva in viitor? Nu am nici o sansa sa-l iau prin direct download [slow net]. In mod normal nu ma bagam la el, dar am vazut ca versiunea voastra are doar 1GB, iar daca il trag din Romania am sanse sa-l termin intr-o saptamana XD.
mattebu
am pornit torrentul... calculatorul nu e deschis non-stop deci nu va merge mereu smile.gif
Tessa
Nici eu nu pot sa stau non-stop, dar sper sa te prind din cand in cand. O sa-ti spun cand l-am terminat de downloadat. O sa stau si la seed, dar la ce viteza am eu nu cred ca o sa fiu un mare ajutor sad.gif .
mattebu
Ok. De exemplu eu acum ies. Daca in 1-2 zile vezi ca nu prea prinzi torrentul activ da-mi un PM si iti dau idul de mess. Damn, poti sa nu te obosesti ca vad ca oricum e la profil. smile.gif)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Anime Power Forums (Based on Invision Power Board 1.3) © 2005 Anime-Club.
Invision Power Board © 2001-2022 Invision Power Services, Inc.