Outline · [ Standard ] · Linear+ Cuvant inainte

Aici sunt in primul rand iubitori de anime. Dar de cultura japoneza? Cred ca putini... :(
Stiu ca majoritatea celor cu care am vb pe IRC incearca sa si invete limba. Doar ca eu as pune cartile despre istorie/obiceiuri si autorilor japonezi inaintea ei.
Pe #bookz se gasesc destule carti in format electronic scrise de autori tradusi si pe la noi (Ryunosuke Akutagawa, Junichiro Tanizaki, Yasunari Kawabata, Yukio Mishima (puteti incerca si cu 'Hiraoka Kimitake' - numele de nastere) - mai ales el! 'Templul de aur', 'Dupa banchet' -;))
Japonia din anime-uri nu conicide intotdeauna cu cea din realitate.

Intotdeauna am fost fascinata de cultura japoneza, si nu numai - intreaga cultura asiatica. Filozofia japoneza este cu adevarat exceptionala, iar cei care doresc sa cunoasca limba japoneza foarte bine trebuie mai intai sa cunoasca cultura si traditiile Japoniei. Este adevarat ca din Anime, cunosti o anumita parte a acestei tari (kimono, shintoism, temple, etc.), insa ceea ce vedem noi nu este tot. Cei care doresc sa cunoasca mai bine viata japonezilor ar trebui sa inceapa prin a citi cartile lui James Clavell. Acestea nu povestesc intocmai viata japoneza, insa te introduc mai bine in ea si iti dau o posibilitate mai buna de a vedea cum se desfasoara aceasta. Un alt lucru foarte important este sa cititi carti scrise de autori japonezi. Eu una am inceput sa citesc cartea "Padure Norvegiana" de Haruki Murakami, insa nu am putut sa o termin. E o poveste de dragostea a unui tanar, Watanabe, pentru iubita (Naoko) prietenlui sau mort, Kizuki. Insa ea explica in detaliu cum cuplurile fac sex, iar uneori ajunge sa fie dezgustator, cel putin asta mi s-a parut mie. Si acest lucru spune un lucru foarte important: japonezii nu se sfiesc sa vorbeasca deschis despre sex. Iar acesta carte a fost una din cele mai bune ale acestui scriitor care s-a vandut intr-un numar foarte mare in intreaga lume, numai in Japonia in 4 milioane. Asa ca cei care vor sa cunoasca mai bine viata japonezilor, trebuie sa citeasca destul de mult.

Japoneza, Japonia, cuvinte care imi plac. :) Si eu sunt un mare admirator al culturii japoneze si chiar si al poporului si tarii. Eu ma chinui sa fac rost de Cd-urile de la Lother cu studiile, dar tre sa mai astept... :? Vreau sa dau la facultate la Engleza-Japoneza dar cica se ia greu, oricum am sa incerc. Unu din visurile mele e sa ajung in Japonia, daca nu sa ma stabilesc acolo, baremi sa o vizitez. Dar stiti voi, speranta moare ultima. 8) ;)

De la Clavell a plecat la mine.. dar nu chiar totul ca in cartile lui. Una calda, un rece. Cititi Changi (un lagar japonez din cel de-al doilea razboi mondial).

Sau stiti ce ritm infernal de lucru au oamenii aia? Cate zile pe an au concediu? :shock:

Ei muncesc super mult. Am inteles ca din acest motiv s-au impus restrictii, pentru ca lucrau peste program.
Oricum, si eu visez sa vizitez macar o data in viata Japonia. Imi place tot ce are legatura cu tara asta.

Poate mergem toti odata in Japonia, ca siasa suntem multi... :D

imi place manga,anime.......si tot ce implica ele...Japonia,cultura lor...
Doamne cat imi doresc sa ma fi nascut acolo......totusi cred cam ajuns so aprciez atat de mult tocmai datorita pozitiei in care ma aflu....din perspectiva asta vad lucrurile asa...hmmm ce contradictie....
Da . ma intereseaza deci binenteles si cultura Japoniei :)
au fost aici la Universitatea de atre plastice din Bucuresti acum ceva timp un grup de japonezi...care faceau parte dintrun fel de ONG cred...si care aveau un videoplayer si prezentau acolo tot felul de aspecte din cultura Japoneza....Ritualul ceaiului , cum fac ei hartia (aveau si cateva mostre din aceasta hartie deosebita) si mai ales scrierea veche..
Kanji. minunata precizia....ba nu...perfectiunea cu care se executa acele caractere....cantitatea de tus din parul pensulei nu este niciodata nici mai mult nici mai putin decat trebuie : odata inmuiat parul pensulei in tus el atinge apoi hartia speciala si gentil marcheaza traseul kanjiului in momentul final cand cel care scrie ridica pensula nici o picatura de tus nu mai este in parul acesteia..... cred ca este unul din ritualurile care spun multe despre modul de a fi si gandi al acestei civilizatii extraordinare- armonie,gentilete,echilibru,originalitate......sa mai continui?
ritualul ceaiului este extrem de deosebit si el....TREBUIE sa vedeti. cuvintele sunt de prisos.....
simboluri...hmmm...pai :sakura.....:)
promit ca voi dezvolta in zilele urmatoare ce am inceput.......
voi scrie romane pe forumul acesta.. :)
daca nui ok sami dea cineva la ficati...va rog!

ps:Urfe...topicul tau mi se pare genial...si eu am mai citit chestii.....spunemi doar daca esti deacord sa ma dezvolt aici....deoarece cred co sa fie vro 100 de poatari numai ale mele

Chiar te rog. Mi-ar placea chiar foarte mult ca aici sa fie cat mai multe postari. Ar fi exagerat sa spun ca 'imi place anime-ul dar nu stiu nimic despre Japonia' este, in parte, superficial?..

PS: Voi raspunde la postari, dar e muuuuult de scris si-mi fac ziua timp (dial-up costa :D)

PPS: Pentru toti cei interesati: faceti cate topic-uri vreti!

Ma bag si eu la cultura cu ce ma intereseaza, si ce stiu si eu. ;)

Ganditi-va ca in timp ce Europa ardea savantii pe rug(Inchizitia), iar nobilii aveau niste maniere impecabile, Japonia era cu mult inainte.Cu toate ca era izolata de restul lumii(portughezii au ajuns acolo prin 1600 si ceva--vezi "Shogun")cultura japoneza era incredibila.este si astazi, nu?

Ei intotdeauna au fost inaintea celorlalte state, fie ca vrem sa recunoastem asta sau nu. Si acum sunt.

cand eram mic (11-12 ani cred ca aveam) eram pasionat rau de japonia :) acum parca mi-a cam trecut ... oricum atunci am citit tai pan de clavell si cand am vazut cat de mare e nobila casa m-am lasat . acum trebuie iar sa imi bag mainile prin biblioteca sa le scot si sa recitesc tai-pan si apoi iar nobila casa ... din pacate shogun s-a evaporat din biblioteca :( o zis tata ca l-o dat si dat o ramas ... grr ... i hate those ppl!

Simbol: Sakura

Sakura are sensul de inflorire si este un cuvant extras din numele printesei Kono hana no sakuya Hime (Printese pomului cu flori inflorite) care ar fi coborat< cum spune legenda< din cer pe un pom de Sakura si ar fi fost inmormantata pe varful muntelui Fuji.De aceea sakura este considerata floare nationala si ea apare in denumirea locurilor si oamenilor.tot asa cum muntele Fuji e folosit in cele mai diferite denumiri- Fujiyama,Fujitsu etc.
Cultul pentru floarea de cires a fost format din timpuri indepartate,porninduse dela cultul larg raspandit in China pentru florile de prun sau Ume.Cunoscuta colectie Manyoshu contine 119 poeme dedicate florilor de prun si 42 florilor de cires.Abia in perioada Heian sakura devine floarea arhipelaguluicantata in toate poeziile vremii ,ca simbol al frumosului si al vietii trecatoare.Razboinicii si samuraii au inceput ceva mai tarziu sasi decoreze sabiile si armurile cu cele 5 petale ale sakurei,identificanduse cu aceste flori.

Inn perioada Tokugawa exista chiar o maxima: "Hana wa sakuragi, hito wa bushi" (Singura floare este sakura, singurul om este samuraiul" sau "Printre flori sakura, printre oameni samuraii").
In acele timpuri , florile de cires ,cu o viata scurta de numai cateva zile, simbolizau caracterul samurailor, viata lor, deasemenea scurta.... (cine a vazut Rurouni Kenshin OVA si Seisouhen stie...)
......

in episodul urmator: Simbol: Gheisha... :)

Superb! [unde e fatzuca aia care bate din palme?]

Vin shi eu cu o sugestie mica-mica de tot. Fa un topic special cu Simboluri. Merita.

Bravo inca o data.

Shi inca o data felicitari shi lui Urfe ca a avut o idee asha buna.

Uau super! De cand ma uit la anime si am inceput sa citesc si manga am inceput sa fiu un doritor de cultura japoneza , acuma am fortat nota cu Locurile Sacre cerand proiectul despre Japonia , de abia astept sa ma apuc de el . Cultura japoneze este un lucru impresionant , :o