Anime-Club Forum -> Un Manga Sau O Manga?

Chat

Coyotee: [23:59] cel mai probabil boti

spyderverr: [02:43] cauta lumea ceva prin post-urile vechi sau doar sta lumea online pe prima pagina? )

spyderverr: [02:42] Total online: 288

spyderverr: [02:42] cica:

dmf: [05:30] blast from the past

MC Hammer:

Silver.C: [21:49] desu

Urfe: [11:59] Ziua buna

MC Hammer:

Ranma-kun: [17:44] Desu

Reclama

Welcome Guest ( Log In | Register )

Un Manga Sau O Manga?

Baka man	Sep 15 2008, 02:40 PM Post #1
The Baka man ^^ Group: Members+ Posts: 667 Joined: 21-March 07 From: Ploiesti Member No.: 3.986 Points: 1.803 Gender:	Intrebarea e simpla... cum credeti ca e corect? Un manga sau O manga? Eu folosesc cam ambele variante :lol:

dmf	Sep 15 2008, 02:44 PM Post #2
High Class Member Group: Members+ Posts: 535 Joined: 28-June 07 From: Constanta Member No.: 4.576 Points: 1.330 Gender:	Chiar ieri m-am lovit de intrebarea asta cand am cerut cuiva sa-mi recomande o manga :) Am folosit O deoarece suna mai bine, mai 'natural' decat UN ... PS: vezi sa nu vada Nav topicul asta :lol:

Baka man	Sep 15 2008, 02:52 PM Post #3
The Baka man ^^ Group: Members+ Posts: 667 Joined: 21-March 07 From: Ploiesti Member No.: 3.986 Points: 1.803 Gender:	Dupa cum am zis, eu prefer sa folosesc ambele variante. Daca ar fi sa aleg, as spune totusi O manga, pentru ca manga pare a fi un substantiv feminin in limba romana (se termina cu a) si este si o revista/carte de benzi desenate si nu un revista/carte :lol: Pe de alta parte, sunt cazuri in care folosesc Un, mai ales cand ma refer in aceasi fraza la anime, care anime pare a fi pentru mine un substantiv masculin. De exemplu: "Un manga e mai bun ca un anime" imi suna mai natural decat "O manga e mai buna ca un anime" pentru ca asociez oarecum acel "un anime" cu "un manga". Nu cred ca s-a inteles ce am vrut sa spun dar nu conteaza

Ranma-kun	Sep 16 2008, 09:18 PM Post #4
Hagane no Hakase Group: Root Admin Posts: 2.379 Joined: -- From: Berlin Member No.: 4 Points: 9.177 Gender:	Manga si anime nu sunt neologisme romanesti oficiale. Iar ele provenind dintr-o limba care nu are gen feminin sau masculin, se poate folosi ori ce forma doriti. Daca ne luam dupa varianta romanesca insa, ar fi "o" de la "o banda desenata japoneza" (in plus banda desenata e un cuvant total tampit, ce banda: de scoci, de hoti, de tampiti care inventeaza chestiile astea) si "un" de la "un desen animat japonez" . Insa la anime, ar fi si "o" de la "o animatie japoneza" sau "animatia japoneza" care e la feminin.

Moonsparkle	Feb 12 2009, 04:06 PM Post #5
Horrific Member Group: Mod Sempai Posts: 1.839 Joined: 17-March 06 From: The Great Indoors Member No.: 2.295 Points: 4.059 Gender:	o! (<- does this count as spam cause it's a one-liner/worder whatever? :P)