M-am intors si eu dupa o luuunga absenta si ca sa nu vin cu mana goala am adus primele trei episoade din sezonul1 Ah! Megami-sama!. Le-am facut in graba pentru cineva, asa ca nu au diacritice, sunt necorectate deci pline de tot felul de greseli, dar se intelege si cum nu am mai vazut alte suburi la animeul asta cred ca daca vreti sa-l vedeti in romana n-aveti de ales decat sa le luati pe astea. M-am confruntat pentru prima data cu Sub+Idx, subrip-ul nu a putut sa descifreze nimic din ele, si [Exiled Destiny] a pus un frame rate tare ciudat ca n-am putut sa-l gasesc (daca stie cineva cum vezi care e frame rate-ul la un fisier de altfel de tip decat avi cu xvid sa-mi spuna si mie). Le-am pus pe titrari.ro si cred ca voi continua sa le mai traduc, asta daca nu ma plictisesc si ma apuc de altceva. Btw animeul e just too awesome. Scuze nu m-am putut abtine, abia l-am terminat de revazut.
|