Chat | Coyotee: [23:59] cel mai probabil boti | spyderverr: [02:43] cauta lumea ceva prin post-urile vechi sau doar sta lumea online pe prima pagina? ) | spyderverr: [02:42] Total online: 288 | spyderverr: [02:42] cica: | dmf: [05:30] blast from the past | MC Hammer: | Silver.C: [21:49] desu | Urfe: [11:59] Ziua buna | MC Hammer: | Ranma-kun: [17:44] Desu |
| Arhiva |
|
|
Outline ·
[ Standard ] ·
Linear+
Stop! Nu Mai Folositi Cuvantul Animeuri!,
|
|
|
Nav |
Sep 2 2008, 08:18 PM
|
Incepator
Group: Members+
Posts: 92
Joined: 8-August 07
From: Targu Mures
Member No.: 4.858
Points: 245
Gender:
|
Cuvantul "anime" e un substantiv defectiv de numar, adica are aceasi forma si la singular si la plural, la fel ca si cuvintele "pui" "tei" "unchi" "nume". Deci forma de plural al substantivului "anime" e aceasi ca si cea de singular, un anime, doua anime(ex Un anime reusit, Doua anime reusite). SI am sa iti explic si de ce e asa. Cuvantul anime este imprumutat de la termenul frantuzesc pentru animatie, termen ce nu are forma diferita pentru plural. Termenul a fost preluat si de alte limbi precum cea engleza, limbi in care se foloseste tot aceeasi forma si la singular si la plural(one anime, two anime). In limba engleza (si in orice alta limba care a preluat cuvantul) nu ai sa gasesti forma de plural diferita de cea de singular, ex one anime, two animes...
"In English, anime can be used as a common noun ("Do you watch anime?" or as a suppletive adjective ("The anime Guyver is different from the movie Guyver". It may also be used as a mass noun, as in "How much anime have you collected?" and therefore is not pluralized as animes." Wikipedia
Scrie si aici... infine sper ca v-am lamurit.
Prin urmare, va rog frumos sa nu mai folositi cuvantul "animeuri "pentru ca dupa ce ca suna groaznic, zgarie urechile cand il auzi si ochii cand il citesti, e si incorect.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moonsparkle |
Sep 2 2008, 08:50 PM
|
Horrific Member
Group: Mod Sempai
Posts: 1.839
Joined: 17-March 06
From: The Great Indoors
Member No.: 2.295
Points: 4.059
Gender:
|
lol, reazor. sursa? link or it didn't happen. :P As for anime comes from French, lookie here. LE: ups, didn't see Kisa's post :P oricum, nu ii ca si cum wikipedia ar fi mare sursa oficiala, dar tot e ceva. In orice caz mai bun decat o posibila poza din paint. :P LLE: Ok, I take back what I said about paint, but my wiki point still stands. Pana nu vad in sursa oficiala, tot o sa scriu "doua anime" sau "animeuri/-uri" dupa cum imi vine. :P
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Crystall |
Sep 2 2008, 09:15 PM
|
hikari no tenshi
Group: Members+
Posts: 1.079
Joined: 4-June 06
From: Buc.
Member No.: 2.623
Points: 2.797
Gender:
|
hm.... chiar zgarie urechile? esti primul/prima care se plange :P animeuri.... suna ok. subscriu la ce au postat si ceilalti, as vrea sa vad o nota oficiala, in care se spuna ca este incorecta folosirea formelor de plural "anime-uri", "anime-ele" etc, cate or mai fi utilizate. nu m-as increde atat de mult in wikipedia.... acolo, daca nu ma insel, poate scrie oricine - si eu, si tu, anyone. ;) si ca si fiu putin... rea? :D incerc sa urmez regulile din DOOM; in el nu scrie ca nu se foloseste forma "animeuri", prin urmare, eu o voi folosi. ca si multi altii de fapt. :)
|
|
|
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Track this topic
Receive email notification when a reply has been made to this topic and you are not active on the board.
Subscribe to this forum
Receive email notification when a new topic is posted in this forum and you are not active on the board.
Download / Print this Topic
Download this topic in different formats or view a printer friendly version.
|